Skip To Content

Athabasca University

Bibliography of Works by Roch Carrier

Short-Story Collections / Nouvelles

Jolis deuils, petites tragédies. Montréal: éditions du jour, 1964.

La fleur et autres personnages. Montréal: Editions Paulines, 1985.

L'eau de Polgok-sa. Montréal: Editions Paulines, 1989.

Enfants de la planète. Montréal: Editions Paulines, 1989.

Prières d'un enfant très très sage. Montréal: Stanké, 1988.

Prayers of a Very Wise Child. Sheila Fischman, trans. (Prières dùn enfant très très sage.) Toronto: Viking, 1991.

Poetry / Poésie

Les jeux incompris. Montréal: éditions Nocturne, 1956.

Cherche tes mots, cherche tes pas. Montréal: éditions Nocturne, 1958.

L´aube d´acier. Montréal: Auters Reunis, 1971.

Novels / Romans

La guerre, yes sir! Montréal: éditions du jour, 1968.

Floralie, où es-tu? Montréal: éditions du jour, 1969.

Il est par là, le soleil. Montréal: éditions du jour, 1970.

Floralie, where are you? Sheila Fischman, trans. (Floralie, où es-tu?) Toronto: Anansi, 1971.

Le deux millième étage. Montréal: éditions du Jour, 1973.

They won’t demolish me! Sheila Fischman, trans. (Le deux-millième étage.) Toronto: Anansi, 1973.

Is it the sun, Philibert? Sheila Fischman, trans. (Il est par là, le soleil.) Toronto: Anansi, 1972.

Le jardin de délices. Montréal: La Presse, 1975.

Il n'y a pas de pays sans grand-père. Montréal: Stanké, 1977.

The Garden of Delights. Sheila Fischman, trans. (Le jardin des délices.) Toronto: House of Anansi Press, 1978.

Les fleurs vivent-elles ailleurs que sur la terre? Montréal: Stanké, 1980.

La dame qui avait des chaînes aux chevilles. Montréal: Stanké, 1981.

No Country Without Grandfathers. Sheila Fischman, trans. (Il n´y a pas de pays sans grand-père.) Toronto: Anansi, 1981.

Lady With Chains. Sheila Fischman, trans. (La dame qui avait des chaînes aux chevilles.) Toronto: Anansi, 1984.

De l'amour dans la ferraille. Montréal: Stanké, 1984.

Le jardin des délices. Montréal: Stanké, 1985.

Heartbreaks Along the Road. Sheila Fischman, trans. (De l´amour dans la ferraille.) Toronto: Anansi, 1987.

Un chameau en jordanie. Montréal: Stanké, 1988.

L'homme dans le placard. Montréal: Stanké, 1991.

Fin. Montréal: Stanké, 1992.

The End. Sheila Fischman, trans. (Fin.) Toronto: Viking, 1994.

Petit homme tornade. Montréal: Stanké, 1996.

Presque tout Roch Carrier: La guerre, yes sir! Floralie, où es-tu? Il est par là, le soleil. Il n'y a pas de pays sans grand-père. La céleste bicyclette. Montréal: Stanké, 1996.

Prières d'un adolescent très très sage. Montréal: Stanké, 1998.

The lament of Charlie Longsong. Sheila Fischman, trans. (Petit homme tornade.) Toronto: Viking, 1998.

Prayers of a young man. Sheila Fischman, trans. (Prières dùn adolescent très très sage.) Toronto: Viking, 1999.

Une chaise. Montréal: Stanké, 1999.

Our Life with the Rocket: the Maurice Richard story. Sheila Fischman, trans. Toronto: Viking, 2001.

Les moines dans la tour. Montréal: XYZ éditeur, 2004.

Drama / Théâtre

La guerre, yes sir! Pièce en quatre parties. Montréal: Editions du Jour, 1970.

Floralie. Montréal: Editions du Jour, 1974.

La céleste bicyclette. Montréal: Stanké, 1980.

Le cirque noir. Montréal: Stanké, 1982.

L'Ours et le Kangourou. Montréal: Stanké, 1986.

Children's Literature

Les enfants du bonhomme dans la lune. Montréal: Stanké, 1979.

The Hockey Sweater and Other Stories. Sheila Fischman, trans. (Les enfants du bonhomme dans la lune.) Toronto: House of Anansi Press, 1979.

Les voyageurs de l'arc-en-ciel. Montréal: Stanké, 1980.

Le chandail de hockey. Montréal: Livres Toundra, 1984.

Ne faites pas mal à l'avenir. Montréal: Editions Paulines, 1984.

Un champion. Montréal: Livres Toundra, 1991.

The Boxing Champion. Sheila Fischman, trans. (Un champion.) Montreal: Tundra, 1991.

Un bonne et heureuse année. Livres Toundra, 1991.

A Happy New Year's Day. Gilles Pelletier, trans. Montréal: Livres Toundra, 1991.

Canada je t´aime – I Love You. Montréal: Tundra Books, 1991.

Le Martien de Noël: roman. Montréal: Québec/Amérique, 1991.

Le plus long circuit. Livres Toundra: 1993.

The Longest Home Run. Sheila Fischman, trans. (Le plus long circuit.) Montreal: Tundra Books, 1993.

The Man in the Closet. Sheila Fischman, trans. (Homme dans le placard.) Toronto: Viking Press, 1993.

Le joueur de basket-ball. Toronto: Livres Toundra, 1996.

The Basketball Player. Sheila Fischman, trans. (Le joueur de basket-ball.) Montreal: Tundra, 1996.

Rocket. Montréal: Stanké, 2000.

La chasse-galerie. Toronto: Livres Toundra, 2004.

The Flying Canoe. Sheila Fischman, trans. (La chasse-galerie.) Toronto: Tundra Books, 2004.

Updated February 12 2015 by Student & Academic Services

AU, CANADA'S OPEN UNIVERSITY, is an internationally recognized leader in online and distance learning.